ARCHIVO DE AUDIO O VÍDEO A SRT
Generador de subtítulos SRT
FROM RECORDING TO EDITABLE TEXT
Keep the timestamps. Lose the manual typing.
Review names and technical terms in the browser, search the recording, and download a clean transcript or timed subtitles.
Upload the recording directly from your computer.
Long audio continues processing while you are away.
Return to searchable text with timestamps and exports.
Sube un archivo compatible
Usa el cargador de audio o vídeo de la página, por ejemplo con un MP3, WAV o MP4 admitido. Solo sube grabaciones que tengas permiso para procesar.
Revisa la transcripción y los tiempos
Comprueba palabras, nombres y el inicio y final de cada frase. El ruido, la música y las voces simultáneas pueden perjudicar el resultado.
Descarga un SRT independiente
Exporta el archivo SRT con los tiempos y añádelo desde tu editor o plataforma de publicación. Esto no modifica el archivo de vídeo original.
Para un enlace público de YouTube
Si no tienes el archivo, usa el formulario de transcripción de YouTube en su página específica en lugar de este cargador.
Preguntas frecuentes
¿Cómo creo un archivo SRT?
Sube un archivo accesible, deja que termine la transcripción y revisa el texto antes de descargar SRT.
¿Los subtítulos siempre están sincronizados?
No. Revisa especialmente los comienzos y finales de cada intervención antes de publicarlos.
¿Puedo usar un enlace de YouTube aquí?
Este formulario está pensado para archivos. Para un vídeo público accesible, utiliza la página de YouTube.
¿Puedo descargar otros formatos?
Sí, una transcripción completa también se puede exportar como TXT, DOCX o JSON.